Deze omzendbrief herinnert aan de mogelijkheden om de prestatiedoelstellingen van een personeelslid met sociale, familiale of medische problemen in de loop van zijn evaluatiecyclus aan te passen.
nvdr: Deze omzendbrief is alleen van toepassing op de personeelsleden van de federale overheidsdiensten en de diensten die ervan afhangen, het Ministerie van Defensie en de instellingen van openbaar nut die behoren tot het federaal administratief openbaar ambt.